6033
1
Лингвисты и филолухи, шаг вперед! Ни шагу назad
*что лежит, а что сидит*
*что лежит, а что сидит*
Перед нами стол. На столе стакан и вилка. Что они делают? Стакан стоит, а вилка лежит.
Если мы воткнем вилку в столешницу, вилка будет стоять.
То есть стоят вертикальные предметы, а лежат горизонтальные?
Добавляем на стол тарелку и сковороду.
Они вроде горизонтальные, но на столе стоят.
Теперь положим тарелку в сковородку. Там она лежит, а ведь на столе стояла.
Может быть, стоят предметы готовые к использованию?
Нет, вилка-то готова была, когда лежала.
Теперь на стол залезает кошка.
Она может стоять, сидеть и лежать.
Если в плане стояния и лежания она как-то лезет в логику «вертикальный-горизонтальный», то сидение — это новое свойство. Сидит она на попе.
Теперь на стол села птичка.
Она на столе сидит, но сидит на ногах, а не на попе. Хотя вроде бы должна стоять. Но стоять она не может вовсе.
Но если мы убьём бедную птичку и сделаем чучело, оно будет на столе стоять.
Может показаться, что сидение — атрибут живого, но сапог на ноге тоже сидит, хотя он не живой и не имеет попы.
Так что, поди ж пойми, что стоит, что лежит, а что сидит.
А мы ещё удивляемся, что иностранцы считают наш язык сложным и сравнивают с китайским.
Если мы воткнем вилку в столешницу, вилка будет стоять.
То есть стоят вертикальные предметы, а лежат горизонтальные?
Добавляем на стол тарелку и сковороду.
Они вроде горизонтальные, но на столе стоят.
Теперь положим тарелку в сковородку. Там она лежит, а ведь на столе стояла.
Может быть, стоят предметы готовые к использованию?
Нет, вилка-то готова была, когда лежала.
Теперь на стол залезает кошка.
Она может стоять, сидеть и лежать.
Если в плане стояния и лежания она как-то лезет в логику «вертикальный-горизонтальный», то сидение — это новое свойство. Сидит она на попе.
Теперь на стол села птичка.
Она на столе сидит, но сидит на ногах, а не на попе. Хотя вроде бы должна стоять. Но стоять она не может вовсе.
Но если мы убьём бедную птичку и сделаем чучело, оно будет на столе стоять.
Может показаться, что сидение — атрибут живого, но сапог на ноге тоже сидит, хотя он не живой и не имеет попы.
Так что, поди ж пойми, что стоит, что лежит, а что сидит.
А мы ещё удивляемся, что иностранцы считают наш язык сложным и сравнивают с китайским.
Michael Sidorski
Источник:
Ссылки по теме:
- Дюжина по-настоящему интересных фактов о выборах
- Почему раньше писали ъ на конце слова?
- В копилку знаний: 30 любопытных фактов обо всем на свете
- Интересные факты о книгах
- 7 людей, погулявших на своих похоронах
Новости партнёров
реклама
1. Прожив 10 лет в России, американец так и не понял: почему "x@евo" - это плохо, а "пи@датo" - это хорошо. Но более непонятным для него было, почему "пи@дец" - это хуже, чем x@евo, а "ox@еннo" - это лучше, чем пи@дато.
2. Почему "пи@да" женского рода, "x@й" мужского, а со словами "x@йня" и "пи@дец" всё с точностью до наоборот?
Потому, что бабе 5 мужиков - это ху@ня, а вот мужику 5 баб - это пи@дец...
- Вот, положим, я лежу. А ты, коняра пердливый, стоишь.
А вместе мы сидим!